Dans les présentes conditions générales d’utilisation, le(s) terme(s) :
« Contenu » désigne tous les contenus accessibles sur le Site, à l’exception des données personnelles.
« Contrat » désigne tout contrat passé entre la Plateforme et une pharmacie ou un Professionnel de santé autorisé à gérer un compte professionnel sur la Plateforme.
« Convention de traitement de données » ou « Convention » désigne le contrat conclu entre la Plateforme et la pharmacie ou les Professionnels de santé concernant les données personnelles traitées pour le compte du responsable du traitement, accessible ici
dans sa dernière version.
« Droits de propriété intellectuelle » désigne les droits et prérogatives, enregistrés ou non, découlant de la législation suisse ou de toute autre législation nationale ou internationale, sur les droits d'auteur, les bases de données, les marques, les noms de domaine, les designs et les brevets d'invention, le savoir-faire, la confidentialité et/ou les secrets d'affaires, et tous les autres droits de propriété intellectuelle ou similaires de quelque nature que ce soit.
« Patient » désigne tout utilisateur utilisant la Plateforme et ses Services, en particulier en créant un compte et en vue d’interagir avec une pharmacie répertoriée sur le Site.
« Plateforme », ou « Site » désignent le présent site internet ou toute autre version du Site accessible via Internet par téléphone mobile, ordinateur ou tablette géré par la pharmacie et ses Utilisateurs autorisés, opéré par la société Direct Care AG, numéro d’identification IDE CHE-110.055.486, Chemin de la Tuilière 2, 1184 Vinzel.
« Professionnel de santé » désigne toute personne physique ou morale utilisant le Site à des fins professionnelles ou commerciale, notamment en créant un compte professionnel sécurité permettant d’interagir avec les Patients ou présenter les Services ou produits de pharmacie sur la Plateforme.
« Responsable du traitement » désigne la personne physique ou morale qui détermine les buts et moyens pour un traitement de données personnelles.
« Services » désigne la mise à disposition de la Plateforme ainsi que les Services fournis en lien avec celle-ci par la pharmacie. Les Services varient en fonction du type d’Utilisateur tels que les Professionnels de santé, les Patients ou les Visiteurs.
« Sous-traitant » désigne la personne physique ou morale qui traite des données personnelles pour le compte et selon les instructions d’un Responsable du traitement.
« Utilisateur autorisé » désigne toute personne physique ou morale autorisée à utiliser le Site à des fins professionnelles, notamment gérer un espace en ligne sur la Plateforme et les interactions avec des Patients pour le compte d’une pharmacie ainsi que tout service fournit via la Plateforme pour les professionnels de santé.
« Visiteur » désigne toute personne qui navigue sur le Site et qui utilise ses fonctionnalités sans créer de compte ni interagir avec une pharmacie ou un Professionnel de santé. Le Visiteur devient un Patient dès qu’il interagit avec une pharmacie ou un Professionnel de santé et devient client de la pharmacie.